Solamyl

9.3.
Dneska mám pro vás skvělou příhodu. S Markét jsme se rozhodli, že si uděláme čínu. Jasně, pohodová věc. Nakoupili jsme si zeleninu, maso, sójovku a ještě nám zbýval solamyl. Asi po 20 minutách marného hledání jsem se rozhodl, že se se svojí Echt němčinou půjdu zeptat. Jdu za paní a říkám: "Entschuldigung, ich suche ein Solamyl." Paní zakejvala a už mě někam vedla. "Pohodička, to jsem to zmáknul", říkam si. Paní došla k moukám a kouká do regálu, kde to mělo být, že tam nic není. Něco zablekotala a utíkala to řešit. Chvilku tam stojím a koukám, že na regálu je napsáno Sojamehl (mouka ze sóji). Né, vona mě špatně pochopila, já nechci Sojamehl ale solamyl! Utíkal jsem za ní až k šunkám, kde měli telefon a něco tam říkala, pak běžela za kolegyní která kývala hlavou, že neví. Paní šla za mnou a že se omlouvá, že tu mouku nemaj. Pustil jsem se do vysvětlování, že nechci mouku, ale solamyl. Netušila co mám na mysli. Tak já, jakože když vaří čínu, tak takový to želé, ale není to želé. Je to v krabici a vypadá to jako mouka, ale mouka to není (nevím, jak se řekne prášek). Paní nevěřícně kroutí hlavou a někam mě vede. Zastavili jsme se u želatíny na pečení a ona mi vnucuje, že to je ono, Tak já to ještě pořád zkouším nějak vysvětlil, že je to na slaný jídla. Ona mi dala želatinu na tlačenku :D. Pak se mě zoufale zeptala, jestli nemám net v telefonu, že to najdem přes slovník. Já bohužel nemám, tak sem se zeptal, jestli nemá ona. Začervanala se a povídá: "Mám, ale nesmíme ho tady používat." Pak ale vytáhla samsunga a jeli jsme. Překvapivě solamyl v cz-de slovníku nenajdete, ale strejda Google ví. Půjčil jsem si od ní telefon a naklikal "Solamyl v Německu". Hned vyjelo toužené slovíčko Gustin! "Gustin!" vyhrkla paní a pleskla se do čela. Otočila se a hned mi dala krabici a říkala že jeden je takovej, druhej makovej apod. Já s vděkem jsem ji potřepal pravicí a hrdě jsem šel se svým gustinem ke košíku. Markétka mě zaslouženě pochválila.

Gustin!

 Příhodu o tom, jak hledám tatarku si snad raději nechám na příště...